{"id":1512,"date":"2026-01-28T08:50:58","date_gmt":"2026-01-28T08:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/btzmedical.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-03-02T13:33:05","modified_gmt":"2026-03-02T13:33:05","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1512\" class=\"elementor elementor-1512 elementor-353\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07fafe7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07fafe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb180f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bb180f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><b>CONDICIONES GENERALES DE USO &amp; AVISO LEGAL<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, las \u201cCGU\u201d) se aplican al sitio web cuya direcci\u00f3n URL es <b>https:\/\/btzmedical.com\/<\/b> (en adelante, \u201cel Sitio\u201d).<\/p><p class=\"p1\">Al utilizar este Sitio, usted acepta las CGU definidas a continuaci\u00f3n.<\/p><p class=\"p1\">Si no desea aceptar estas CGU, le pedimos que no utilice este Sitio.<\/p><p class=\"p1\">Toda visita y\/o uso de este Sitio debe realizarse respetando las presentes CGU.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>OBJETO DEL SITIO<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> ha abierto este Sitio para la informaci\u00f3n personal de sus usuarios.<\/p><p class=\"p1\">El Sitio ha sido desarrollado en beneficio de todos los internautas que deseen conocer mejor <b>BTZ MEDICAL<\/b>, sus actividades, sus productos y sus servicios.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>AVISO LEGAL<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>1 \u2013 Editor del Sitio<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">El presente Sitio es editado por: <b>Jean-Luc Mayoral<\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL SUPPLIE<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Propietario: <b>Jean-Luc Mayoral<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">241 Chemin Morzelai<\/p><p class=\"p1\">64310 Ascain<\/p><p class=\"p1\">Nueva Aquitania \u2013 Francia<\/p><p class=\"p1\">SIRET: <b>830 369 500 00038<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Correo electr\u00f3nico: <b>info@btzmedical.com<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>2 \u2013 Webmaster &amp; Responsable de la publicaci\u00f3n<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>3 \u2013 Alojamiento del Sitio<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>VIADUC<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">(Proveedor de alojamiento del Sitio)<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>4 \u2013 Informaci\u00f3n \u2013 Cr\u00e9ditos<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">La estructura general, as\u00ed como los textos, im\u00e1genes animadas o no, sonidos, logotipos y cualquier otro elemento que compone el Sitio son propiedad exclusiva de <b>BTZ MEDICAL<\/b>, salvo menci\u00f3n en contrario.<\/p><p class=\"p1\">Toda representaci\u00f3n total o parcial de este Sitio, por cualquier procedimiento, sin la autorizaci\u00f3n expresa de <b>BTZ MEDICAL<\/b>, est\u00e1 prohibida y constituir\u00eda una infracci\u00f3n sancionada por los art\u00edculos L.335-2 y siguientes del C\u00f3digo de la Propiedad Intelectual.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>PROPIEDAD INTELECTUAL<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">El conjunto de elementos gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, textos, secuencias animadas sonoras o no, logotipos, marcas, nombres de productos que constituyen y\/o est\u00e1n representados en el Sitio est\u00e1n protegidos por las leyes relativas a la Propiedad Intelectual.<\/p><p class=\"p1\">Son, seg\u00fan el caso, propiedad de <b>BTZ MEDICAL<\/b> o de terceros que han autorizado a <b>BTZ MEDICAL<\/b> a utilizarlos.<\/p><p class=\"p1\">El conjunto de este Sitio constituye una obra protegida por las leyes vigentes.<\/p><p class=\"p1\">No se podr\u00e1 realizar ninguna reproducci\u00f3n y\/o representaci\u00f3n, parcial o integral, sin el acuerdo previo y por escrito de <b>BTZ MEDICAL<\/b>.<\/p><p class=\"p1\">Toda reproducci\u00f3n, utilizaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, traducci\u00f3n o modificaci\u00f3n no autorizada es susceptible de constituir una infracci\u00f3n y de comprometer la responsabilidad de su autor.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>RESPONSABILIDAD<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>1 \u2013 Acceso, funcionamiento y continuidad del Sitio<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> no puede garantizar un acceso continuo y sin errores al Sitio.<\/p><p class=\"p1\">La responsabilidad de <b>BTZ MEDICAL<\/b> no podr\u00e1 ser invocada en caso de interrupci\u00f3n, disfunci\u00f3n, fallo t\u00e9cnico o fuerza mayor.<\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> declina toda responsabilidad por los da\u00f1os directos o indirectos que puedan resultar del uso del Sitio, incluyendo el acceso fraudulento a datos o la presencia de virus.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>2 \u2013 Contenido del Sitio<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> se esfuerza por proporcionar informaci\u00f3n exacta y actualizada.<\/p><p class=\"p1\">No obstante, <b>BTZ MEDICAL<\/b> no puede garantizar la exactitud, precisi\u00f3n o exhaustividad de la informaci\u00f3n puesta a disposici\u00f3n.<\/p><p class=\"p1\">En consecuencia, <b>BTZ MEDICAL<\/b> declina toda responsabilidad:<\/p><p class=\"p1\">\u2022en caso de error u omisi\u00f3n,<\/p><p class=\"p1\">\u2022en caso de modificaci\u00f3n del contenido por un tercero,<\/p><p class=\"p1\">\u2022por cualquier da\u00f1o resultante del uso del Sitio.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>UTILIZACI\u00d3N DE DATOS PERSONALES<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Se puede recopilar informaci\u00f3n de car\u00e1cter personal en el Sitio.<\/p><p class=\"p1\">Estos datos se tratan de conformidad con la legislaci\u00f3n francesa y europea vigente, en particular el <b>RGPD<\/b> y la ley de Inform\u00e1tica y Libertades.<\/p><p class=\"p1\">El usuario dispone de un derecho de acceso, rectificaci\u00f3n, oposici\u00f3n y supresi\u00f3n de los datos que le conciernen.<\/p><p class=\"p1\">Estos derechos pueden ejercerse por correo electr\u00f3nico a: <b>info@btzmedical.com<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">Ning\u00fan dato personal se cede a terceros, salvo obligaci\u00f3n legal o consentimiento expl\u00edcito del usuario.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>HIPERV\u00cdNCULOS<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">El Sitio puede contener enlaces de hipertexto a otros sitios.<\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> no se hace responsable del contenido, funcionamiento o pr\u00e1cticas de estos sitios de terceros.<\/p><p class=\"p1\">Toda creaci\u00f3n de un enlace al Sitio est\u00e1 sujeta al acuerdo previo de <b>BTZ MEDICAL<\/b>.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>COOKIES<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">El Sitio puede utilizar cookies destinadas a mejorar la experiencia del usuario y a establecer estad\u00edsticas de visitas.<\/p><p class=\"p1\">El usuario puede configurar su navegador para rechazar todas o parte de las cookies.<\/p><p class=\"p1\">No obstante, la desactivaci\u00f3n de las cookies puede alterar algunas funcionalidades del Sitio.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>DERECHO APLICABLE<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\">El presente Sitio est\u00e1 sujeto al <b>derecho franc\u00e9s<\/b>.<\/p><p class=\"p1\">Cualquier litigio relativo a su uso es competencia exclusiva de los tribunales franceses.<\/p><p class=\"p1\">\u2e3b<\/p><p class=\"p1\"><b>MODIFICACI\u00d3N DE LAS CGU<\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p1\"><b>BTZ MEDICAL<\/b> se reserva el derecho de modificar las presentes CGU en cualquier momento.<\/p><p class=\"p1\">Corresponde al usuario consultar regularmente esta p\u00e1gina para tomar conocimiento de las posibles modificaciones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDICIONES GENERALES DE USO &amp; AVISO LEGAL Las presentes condiciones generales de uso (en adelante, las \u201cCGU\u201d) se aplican al sitio web cuya direcci\u00f3n URL es https:\/\/btzmedical.com\/ (en adelante, \u201cel Sitio\u201d). Al utilizar este Sitio, usted acepta las CGU definidas a continuaci\u00f3n. Si no desea aceptar estas CGU, le pedimos que no utilice este Sitio. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1512","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1514,"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1512\/revisions\/1514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/btzmedical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}